Is it possible to extend the cloud storage space offered by DJI Modify?

Currently, no.